Will und Declan verfolgen einen Empathen. Dabei werden sie plötzlich von einem fliegenden Mann in einem Superhelden-Kostüm angegriffen. Das Team macht sich auf die Suche nach ihm. Es stellt sich heraus, dass Walter, so heißt der Mann, seit einigen Tagen überall dort eingreift, wo Not am Mann ist. Magnus gelingt es, ihn in eine Falle zu locken und zu scannen. Der Scan ergibt, dass Walters Anzug aus lauter kleinen Käfern besteht, die sich von ihm ernähren.