Der Bürgermeister verkündet der Polizei gegenüber, welche Pläne die Außerirdischen verfolgen: Er erklärt, dass die Erde überbevölkert ist und von den Menschen zerstört wird. Die Aliens versuchen seinen Angaben zufolge, den Planeten zu retten. Der übermächtige Goto stellt sich inzwischen der Sondereinheit der Polizei und tötet einen nach dem anderen. Als er auf Shinichi trifft, sagt er ihm den Kampf an.