Thymilph, einer der vier Generäle des Spiralenkönigs, kommandiert die Festung Dai Gunzan. Team Dai Gurren überlegt sich einen Plan, um den Feind zu besiegen und die mobile Festung für sich selbst zu beanspruchen. Dafür soll sich Lagann mit dem Koloss verschmelzen. Doch das riskante Vorhaben bleibt nicht ohne Konsequenzen ...